Geskiedenis Podcasts

Stadsaal na Sarajevo -hospitaal

Stadsaal na Sarajevo -hospitaal


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Na die bywoning van die amptelike onthaal in die stadsaal, het Franz Ferdinand uitgevra oor die lede van sy party wat deur die bom gewond is. Toe die aartshertog meegedeel word dat hulle ernstig beseer is in die hospitaal, het hy daarop aangedring dat hulle geneem moet word om hulle te sien. 'N Lid van die aartshertog se personeel, Baron Morsey, het voorgestel dat dit gevaarlik kan wees, maar Oskar Potiorek, wat verantwoordelik was vir die veiligheid van die koninklike party, antwoord: "Dink jy Sarajevo is vol moordenaars?" Potiorek het egter aanvaar dat dit beter sou wees as hertogin Sophie in die stadsaal agterbly. Toe Baron Morsey vir Sophie vertel van die hersiene planne, wou sy nie aanhou argumenteer nie: "Solank die aartshertog hom vandag in die openbaar wys, sal ek hom nie verlaat nie."

Om die middestad te vermy, besluit generaal Oskar Potiorek dat die koninklike motor reguit langs die Appelkaai na die Sarajevo -hospitaal moet ry. Potiorek het egter vergeet om die bestuurder, Franz Urban, van hierdie besluit te vertel. Op pad na die hospitaal draai Urban regs in Franz Josephstraat. Een van die samesweerders, Gavrilo Princip, het toevallig destyds op die hoek gestaan. Oskar Potiorek besef dadelik dat die bestuurder die verkeerde roete geneem het en skree "Wat is dit? Dit is die verkeerde manier! Ons is veronderstel om die Appelkaai te ry!".

Die bestuurder het sy voet op die rem gesit en begin rugsak. Daardeur beweeg hy stadig verby die wagende Gavrilo Princip. Die sluipmoordenaar stap vorentoe, trek sy geweer en skiet op 'n afstand van ongeveer vyf voet 'n paar keer in die motor. Franz Ferdinand is in die nek getref en Sophie von Chotkovato in die buik. Princip se koeël het die aartshertog se aarhartader aangerand, maar voordat hy sy bewussyn verloor het, pleit hy "Sophie skat! Sophie skat! Moenie sterf nie! Bly lewendig vir ons kinders!" Franz Urban het die koninklike egpaar na Konak, die goewerneurswoning, gery, maar hoewel albei nog gelewe het toe hulle daar aankom, is hulle kort daarna aan hul wonde dood.

Soos aangedui, het Gavrilo Princip, nadat hy Franz Ferdinand en Sophie von Chotkovato geskiet het, sy geweer op homself gedraai. Ante Velic, wat agter hom staan, sien wat hy doen en gryp Princip se regterarm. 'N Ander man, Danilo Pusic, het Princip ook gegryp en binne enkele sekondes het die polisie opgedaag en hy is in hegtenis geneem.

Om sy dood seker te maak, is twee en twintig lede van die organisasie gekies om die vonnis uit te voer. Twee uur voor Franz Ferdinand in Sarajevo aankom, is al twee-en-twintig samesweerders 500 meter uitmekaar versprei oor die hele roete waarlangs die aartshertog van die spoorwegstasie na die stadsaal moet ry. Toe die motor by Cabrinovic verbysteek, gooi hy sy granaat. Dit het die kant van die motor getref, maar Franz Ferdinand het homself teruggewerp en was ongedeerd.

Die motors het na die stadsaal gejaag en die res van die samesweerders het hulle nie inmeng nie. Na die onthaal in die stadsaal het generaal Potiorek, die Oostenrykse bevelvoerder, by Franz Ferdinand gesmeek om die stad te verlaat, want dit was besig om te rebelleer. Die aartshertog is oortuig om die kortste pad uit die stad te ry en vinnig te gaan.

Die pad na die maneuvers was soos die letter V, wat 'n skerp draai by die brug oor die Nilgacka -rivier maak. Die motor van Franz Ferdinand kon vinnig genoeg ry totdat hy hierdie plek bereik het, maar hier moes hy stadiger ry. Hier het Princip standpunt ingeneem. Toe die motor op die hoogte kom, stap hy vorentoe uit die randsteen, haal sy outomatiese pistool uit sy jas en skiet twee skote. Die eerste het die vrou van die aartshertog, die aartshertogin Sophie, in die buik getref. Sy was 'n verwagtende ma. Sy is op slag dood. Die tweede koeël tref die aartshertog na aan die hart.

Ek mik na die aartshertog. Ek kan nie onthou wat ek op daardie oomblik gedink het nie. Ek weet net dat ek twee keer, of miskien verskeie kere, afgevuur het sonder om te weet of ek geslaan of gemis het.

Terwyl ek my sakdoek uittrek om die bloed van die aartshertog se lippe af te vee, roep haar Hoogheid: "Om God se onthalwe! Wat het met u gebeur?" Toe sak sy van haar sitplek af met haar gesig tussen die aartshertog se knieë. Ek het geen idee gehad dat sy getref is nie en het gedink dat sy flou geword het van skok. Sy koninklike hoogheid het gesê: "Sophie, Sophie, moenie sterf nie. Lewe vir my kinders." Ek het die aartshertog aan die jas vasgekeer om te keer dat sy kop vorentoe sak en hom vra: "Is u hoogheid baie seer?" Waarop hy duidelik geantwoord het: "Dit is niks." Sy gesig was effens verwronge, en hy herhaal ses of sewe keer, elke keer dat hy meer bewussyn verloor en met 'n vervaagde stem: "Dit is niks." Toe kom 'n kort pouse gevolg deur 'n stuiptrekkende rammel in sy keel, wat veroorsaak word deur bloedverlies. Dit het opgehou met aankoms by die goewerneurskoshuis. Die twee bewustelose lyke is na die gebou geneem waar hul dood gou vasgestel is.


Wie is wie - Oskar Potiorek

Alhoewel Oskar Potiorek (1853-1933) as militêre bevelvoerder in die Oostenryk-Hongaarse leër gedien het, en verantwoordelik was vir die eerste (onsuksesvolle) inval in Serwië in 1914, word hy vandag hoofsaaklik onthou as die man wat verantwoordelik was vir die veiligheid van aartshertog Franz Ferdinand op die dag waarop laasgenoemde op 28 Junie 1914 in Sarajevo vermoor is.

Vanaf 1911 was hy inspekteur-generaal van die Oostenryk-Hongaarse weermag, en was vanaf 1912 ook die militêre goewerneur van Bosnië. Hy is direk verantwoordelik gemaak vir veiligheidsreëlings vir die komende besoek van Ferdinand aan die einde van Junie 1914 aan Sarajevo.

Franz Ferdinand arriveer op 28 Junie 1914, 'n Sondag in Sarajevo, en word deur Potiorek by die treinstasie ontmoet om na die stadsaal geneem te word vir die onthaal en toesprake.

Sewe lede van die Black Hand Serbian nationalist geheime vereniging het die roete gelê wat die aartshertog se kavalkade langs Appel Quay moes neem, en beplan om Ferdinand te vermoor (en wat vroeër die jaar beplan het om Potiorek self te vermoor).

Een van die mans, Nedjelko Cabrinovic, het 'n granaat na die aartshertog se motor gegooi. Die bestuurder het ontwykende aksie geneem en vinnig van die toneel af gejaag. Die granaat het van die agterkant van die aartshertog se motor afgespring en onder die volgende motor gerol, sekondes later het twee van sy insittendes ernstig gewond.

Ferdinand het die onthaal by die stadsaal bygewoon en hardop gekla oor sy onthaal in die stad.

& quot Wat is die voordeel van u toesprake? Ek kom op besoek na Sarajevo, en ek kry bomme op my gegooi. Dit is verregaande! & Quot

Aartshertog Franz Ferdinand onderbreek die verwelkomingstoespraak van die burgemeester in die stadsaal van Sarajevo, 28 Junie 1914.

Na die ontvangs besluit die aartshertog om diegene wat beseer is tydens die granaatontploffing in die stadshospitaal te besoek. Potiorek het besluit dat die motorpad 'n alternatiewe roete na die hospitaal moet neem om die middestad heeltemal te vermy. Die bestuurder van Ferdinand se motor, Franz Urban, is egter nie ingelig oor die planverandering nie en het dus die oorspronklike roete geneem.

Toe hy in Franz Josephstraat draai, het Potiorek, wat 'n passasier in Ferdinand se motor was, opgemerk dat die gewysigde roete nie geneem is nie. Hy praat met die bestuurder wat die motor op sy beurt vertraag het en toe uit die straat begin ry.

Gavrilo Princip - nog een van die Black Hand -lede - wat toevallig in Franz Josephstraat by 'n kafee was, het sy kans aangegryp en op 'n afstand van vyf voet na Ferdinand gerig. Sy koeëls het die aartshertog in die nek getref en sy vrou, Sophie, wat saam met hom gereis het, in die buik.

Urban het met die motor na die goewerneur se woning by Konak gery. Die egpaar is kort daarna dood.

Na die voorlegging van 'n ultimatum aan Serwië drie weke na die sluipmoord, verklaar Oostenryk-Hongarye oorlog met Serwië.

Nadat die oorlog onvermydelik verklaar is, het Potiorek die leiding geneem oor die inval in Serwië, met die doel om die bevel oor die vyfde en sesde leër te kry. Die inval was moontlik 'n kans om iets van sy gehawende reputasie te herwin, maar die inval was swak gelei, aangesien die Serwiërs nie net suksesvol was in die verdediging van hul land nie, maar ook daarin geslaag het om die Oostenryk-Hongaarse leër self uit Serwiese gebied te verdryf.

Na 'n reeks sulke nederlae, by Jadar, Drina en Kolubara, is Potiorek op 22 Desember 1914 met pensioen gedwing met sy plaasvervanger as bevelvoerder deur aartshertog Eugen.

Saterdag, 22 Augustus, 2009 Michael Duffy

'N' Toasting Fork 'was 'n bajonet, wat dikwels vir die genoemde doel gebruik word.

- Het jy geweet?


1914: Bloedvergieting in Sarajevo veroorsaak die Eerste Wêreldoorlog

Die moord op Sarajevo op die Oostenrykse aartshertog Franz Ferdinand was spesifiek die voorwendsel vir die Eerste Wêreldoorlog.

Aartshertog Franz Ferdinand was die neef van keiser Franz Joseph en het die titel "Thronfolger" (erfgenaam vermoedelik) gedra, omdat die ou keiser geen manlike erfgename gehad het na die selfmoord van sy seun Rudolph nie.

Op hierdie dag het Franz Ferdinand en sy vrou Sarajevo kom besoek. Die sluipmoordenaars het 'n breë plan gehad met soveel as ses moordenaars gewapen en ontplooi langs die roete wat die aartshertog se voertuig moes neem.

Ten spyte van so 'n organisasie, het die sluipmoord amper per ongeluk plaasgevind, toe dit al gelyk het asof alle pogings misluk het.

Die hele ding het naamlik so gebeur: Franz Ferdinand en sy vrou is op die Sarajevo -treinstasie begroet. Ses motors wag en die aartshertog stap die derde in, 'n groot oop limousine van die Oostenrykse merk Graf & amp Stift met 32 ​​pk.

Tydens die rit na die stadsaal het een van die ses sluipmoordenaars, Nedeljko Čabrinović, 'n bom op die motor gegooi, maar dit het van die gevoude dak afgespring en op die straat geval. Dit het onder die volgende motor ontplof, sodat die aartshertog geen besering opgedoen het nie, maar 20 ander mense is gewond.

Die optog van motors het weggejaag en na die stadsaal gegaan. Ondanks die feit dat die aartshertog deur die sluipmoordpoging geskud is, is protokol voortgesit en plegtige toesprake gehou.

Na die seremonie het die aartshertog en sy vrou besluit om die hospitaal te besoek waar die gewondes van die sluipmoord geplaas is.

Hulle sit weer in dieselfde oop motor. Die bestuurder van die motor is egter nie ingelig oor die verandering van die roete nie, so terwyl hy deur Sarajevo ry, het hy 'n verkeerde draai gemaak. Hy sit die motor agteruit om agteruit te ry.

Op daardie oomblik is hulle opgemerk deur een van die ses sluipmoordenaars, Gavrilo Princip, wat reeds opgehou het met die sluipmoord en in 'n nabygeleë winkel was. Terwyl die motor probeer omdraai, het Gavrilo Princip sy pistool afgevuur, 'n Belgiese FN (Fabrique Nationale) model 1910 .32 ACP (Automatic Colt Pistol).

Hy het twee skote afgevuur, waarvan die eerste die aartshertog getref het en die tweede sy vrou. Die aartshertog se laaste woorde is aan sy vrou gerig: “Sophie, Sophie! Moenie doodgaan nie! Bly lewendig vir ons kinders! ” en toe hy gevra is hoe hy voel, antwoord hy: "Dit is niks!"

Maar Sophie is dood voordat hulle na die goewerneur se woning gebring is, net soos die aartshertog tien minute later.


Geskiedenisklas: Jongmense studeer en raak verlief in die stadsaal (galery)

[wzslider autoplay = ”true ”] Slegs ou foto's en herinneringe aan werknemers en besoekers het getuig dat die skoonheid van Sarajevo, die stadsaal, vroeër 'n biblioteek was.

Gebruikers kom voor die opening van die biblioteek om in die tou te kom, sê Bedita Islamovic, 'n werknemer van die National and University Library, wat in die stadsaal werksaam was.

'Die daaglikse skommeling was ongeveer 2 000 mense. Die groot leeskamer alleen het 400 leesplekke. Ek onthou, werksure was vanaf 07:00, en mense het in die ry gewag om 'n nommer al om 06:30 te kry. ”

Bedita het destyds gesê dat die stadsaal nie net 'n biblioteek was nie, maar ook 'n plek om te sosialiseer en verlief te raak.

Almal het hul eksamens geslaag, het sy gesê, want die werksomgewing in die stadsaal was goed.

Die nasionale en universiteitsbiblioteek, wat destyds in die stadsaal geleë was, het jaarliks ​​ongeveer 20 000 gebruikers gehad. Vandag het hierdie biblioteek, wat in 'n baie slegte finansiële situasie verkeer, ongeveer 4000 gebruikers.

Oor die werk van die biblioteek tydens die oorlog het Bedita gesê:

Sedert Mei 1992 is die aantal werknemers verminder. Verskeie kollegas het opgehou werk toe kom, niemand het geweet waar hulle is of wat hulle doen nie. Later was dit egter duidelik dat hulle by die versperrings aangesluit het; hulle is daar gesien. Ek het hierdie inligting met ongeloof aanvaar, want as iemand by wie u werk, elke oggend koffie drink, 'n peuselhappie deel, kan u hierdie persoon nie voorstel as u vyand nie, iemand wat gereed is om u hand op te steek en u lewe en die lewe in gevaar te stel. lewens van u gesin ”.

Die stadsaal het ongeveer 3 miljoen biblioteekartikels gehad. UNESCO het verklaar dat ongeveer 10 % tot 20 % van die fonds bespaar is, en Bedita verklaar dat 'n sekere aantal periodieke eenhede reeds verskuif is weens akkommodasie in hangars in Nahorevo, sowel as studentehuise in Vrace, maar dat alles vernietig.

Eerstens het ons die ou en skaars versamelings, manuskripte, en 'n embrio gestoor wat eintlik die Nasionale en Universiteitsbiblioteek was, en Bedita het gesê.

Na die beskieting en brand, het die biblioteek in die kantoor van Odjek by BCC bly werk, en Bedita het gesê dat die mense selfs dan na die leeskamer kom (wat in die gang geïmproviseer is) om boeke te lees en te leen.

Die stadsaal is vandag baie belangrik vir toeriste, maar aangesien dit nie as biblioteek gebruik word nie, word dit amper vergeet wat dit was.


Die Street Corner wat die wêreld verander het

In die hoofstad Sarajevo, in Bosnië-Herzegowina, op 'n straathoek oorkant die Latynse brug, hang 'n groot pers vaandel wat in wit hoofletters lui: & quotDie straathoek wat die 20ste eeu begin het & quot. Op 28 Junie 1914 het 'n 19-jarige Bosniër genaamd Gavrilo Princip die Oostenrykse aartshertog Franz Ferdinand en sy vrou, Sofia, vermoor en 'n reeks gebeurtenisse aan die gang gesit wat gelei het tot die Eerste Wêreldoorlog en het die loop van die 20ste eeu verander. Maar die moord self was 'n klug en 'n byna mislukte poging, totdat 'n tragiese komedie van foute die aartshertog reg voor die moordenaar afgelewer het.

Die ongewildheid van Franz Ferdinand wat uiteindelik tot sy dood gelei het, spruit uit sy beleid wat hy van plan was om toe te pas nadat hy die troon aangeneem het. Ferdinand het voorgestel om die Oostenryk-Hongaarse dualisme te vervang deur 'Trialisme', 'n drievoudige monargie waarin die Slawiese lande binne die Oostenryk-Hongaarse ryk herorganiseer en tot 'n derde kroon gekombineer sou word. Ferdinand het ook die idee van 'n federalisme voorgestaan. Hierdie idees was nie gewild onder die regerende elite nie. 'N Serwiese terreurgroep, die Swart Hand, het besluit om Franz Ferdinand te vermoor tydens sy besoek aan Sarajevo op 28 Junie 1914 en sodoende sy voorgestelde hervormings te stuit.

Op daardie noodlottige dag is nie minder nie as sewe samesweerders op die roete geplaas wat die aartshertog na die stadsaal moes neem. Die meeste van hulle het nie opgetree totdat die motor een van die samesweerders Nedeljko Cabrinovic genader het nie. Cabrinovic het 'n bom gegooi, maar die bom het van die omgevoude omhulbare deksel in die straat teruggespring en onder die motor gerol. Die ontploffing het 'n krater van 1 voet in die straat gelaat en verskeie mense gewond. Intussen het Cabrinovic 'n sianiedpil ingesluk en in die Miljacka -rivier gespring. Op daardie stadium was die rivier slegs 6 sentimeter diep en 15 voet onder die vlak van die pad. Cabrinovic het sy enkels verstuit en kon nie beweeg nie. Sy sianiedpil werk ook nie en veroorsaak net braking. Hy is later uit die rivier gesleep en erg deur die skare geslaan.

Franz Ferdinand en sy vrou Sophie verlaat die Sarajevo Guildhall nadat hulle 'n toespraak op 28 Junie 1914 gelees het. Hulle is vyf minute later vermoor. Fotokrediet

Nadat hy aan die eerste poging ontsnap het, het Ferdinand by die stadsaal aangekom en woedend vir die Governot geskreeu, en ek kom op besoek na Sarajevo, en ek kry bomme op my gegooi. Dit is verregaande! ”. Daarna besluit die aartshertog om die hospitaal te besoek om die mense te sien wat gewond is tydens die bomaanval. Niemand het egter aan die bestuurders gesê dat die reisplan verander is nie. Die motor was veronderstel om reguit te ry, maar dit draai regs by die hoek. Toe die fout ontdek word, het die bestuurder gerem en die motor het tot stilstand gekom. Princip, wat sy kans die eerste keer misgeloop het, sit by 'n kafee oorkant die straat, drink miskien 'n koffie en dink aan sy volgende stap. Toe hy die motor sien, jaag hy oor die straat en pomp twee koeëls in die egpaar. Die eerste een het Sophie getref en die tweede het Franz Ferdinand getref. Terwyl hulle sterwend in die motor lê, het Franz Ferdinand gepleit dat sy vrou huilend bly, Sophie, ter wille van die kinders. & Quot

Gavrilo Princip, die man wat die Eerste Wêreldoorlog begin het. Fotokrediet

Al die sluipmoordenaars is uiteindelik gevang en tot die dood of tot lang gevangenisstraf gevonnis. Gavrilo Princip het twintig jaar gevangenisstraf gekry, maar hy sterf drie jaar later aan tuberkulose. Die Eerste Wêreldoorlog was reeds aan die gang.

'N Jaar later het die Oostenryk-Hongaarse ryk in duie gestort en Joegoslavië is gebore, en Princip het 'n nasionale held geword. Die ou Latynse brug wat na die moordplek kyk, is na hom vernoem en 'n betonafdruk van Princip se voetafdrukke is in die sypaadjie ingebed. 'N Klein swart tablet wat hom as die inisieerder van vryheid begin noem het, het ook opgegaan, en so ook 'n gedenkplaat wat aangebring is op die plek waar Gavrilo Princip staan ​​toe hy die skote afvuur.

Toe die Nazi's Sarajevo in die lente van 1941 binnekom, verwyder hulle die tablet en gee dit aan Adolf Hitler as 'n simboliese huldeblyk uit 'n verowerde stad. Die betonvoetspore is vernietig tydens die 1992 󈟋 oorlog in Bosnië. Die gebou op die hoek waaraan Princip gestaan ​​het, en waarop die trotse pers vaandel die belangrikheid van die straat verklaar, is in 'n museum verander. Die gedenkplaat kan vandag nog gesien word.

Daar word gereeld gesê dat hierdie prent die inhegtenisneming van Gavrilo Princip uitbeeld, hoewel verskeie geleerdes sê dat dit die arrestasie van Ferdinand Behr, 'n omstander wat aanvanklik verdink word van betrokkenheid by die sluipmoord, uitbeeld. Fotokrediet

Hierdie advertensiebord is eers onlangs in 2014 opgestel. Fotokrediet

Die Latynse brug oor die Miljacka -rivier, in die vlak water waarvan een van die samesweerders gespring het. Fotokrediet

Nog 'n uitsig op die Latynse brug. Fotokrediet

Die gedenkplaat op die hoek. Fotokrediet

Die motor waarop Franz Ferdinand en sy vrou gery het toe hulle vermoor is, nou in 'n museum. Fotokrediet


Die moord op Sarajevo

Alhoewel die oorgrote meerderheid geskiedkundiges saamstem dat die skoot wat Gavrilo Princip op 28 Junie 1914 op aartshertog Franz Ferdinand afgevuur het, nie die oorsaak van die Groot Oorlog was nie, maar eerder 'n vonk wat 'n reeks gebeurtenisse aan die gang gesit het wat dan gelei het tot die uitbreek, was die finale uitslag van die gebeure wat 100 jaar gelede in Sarajevo plaasgevind het, beslis verwoestend.

Amptelike besoek

'N Volle dag aktiwiteite is beplan vir die amptelike besoek van Franz Ferdinand, erfgenaam van die Oostenryk-Hongaarse troon, en sy vrou Sophie, wat op 27 Junie in Sarajevo aangekom het om militêre oefeninge te neem.

Hulle het in Hotel Bosna (die huidige Hoteli Ilidža-kompleks) in Ilidža gebly, en die aand voor die noodlottige dag het die koninklike paar 'n ete vir Oostenryk-Hongaarse hooggeplaastes aangebied. Lekker eet, insluitend vars forel uit die Bosna -rivier en die drink van goeie wyne, soos Žilavka uit Herzegovina, Franz Ferdinand en sy vrou, Sophie, sou nooit kon dink dat die donker wolke wat 'n noodlottige skaduwee oor hul lewens sou gooi, kon dink nie. .

Op 28 Junie met 'n oënskynlik hartlike ontvangs, het die aartshertog sy bestuurder gevra om stadig te gaan, sodat hy die stad goed kan bekyk. Die koninklike partytjie reis via Appel Quay (die huidige Obala Kulina Bana St.) onderweg na Vijećnica (stadsaal), waar 'n burgerlike onthaal sou plaasvind.

Die eerste aanval op die aartshertog en rsquos -lewe het plaasgevind naby die huidige Safvet Bey Ba & scaronagić Primary School. Een van die samesweerders het gesien hoe die motor teen 'n verlaagde spoed naderkom, sodat hy 'n bom gooi. Die bestuurder het 'n voorwerp na hom sien kom, en die bom het op die teruggetrekte gedeelte van die dak van die aartshertog en rsquos -voertuig geland. Ferdinand beskerm sy vrou met sy hand en die bom rol van sy motor af en beland onder een van die ander motors in sy optog, waar dit ontplof.

Tragiese oomblik

Die aartshertog en rsquos -motor het vinnig na Vijećnica gegaan in 'n poging om verdere gevaar te vermy. Nadat hulle hul verblyf kortgeknip het, het die koninklike paar daarna na die hospitaal gegaan om diegene wat tydens die vorige aanval gewond is, te besoek. Terwyl hulle in Appel Quay ry, het die bestuurder 'n noodlottige fout begaan toe hy skerp na Franz Josephstraat (nou Zelenih Beretkistraat) draai. Hy het probeer om die motor terug te keer na Appel Quay, maar die moordenaar het op die hoek gewag.

Die jong Gavrilo Princip het sy kans gesien en twee skote van naby afgevuur en beide die aartshertog en sy vrou doodgemaak. Hierdie gebeurtenis het gelei tot die uitbreek van die Eerste Wêreldoorlog, wat die gesig van die wêreld op daardie stadium heeltemal sou verander.

Die samesweerders, wat almal gearresteer en verhoor is, en die meeste van hulle sterf in kerke regdeur die Oostenryk-Hongaarse Ryk. Na die Groot Oorlog is hulle oorskot opgegrawe en begrawe op die St. Mark & ​​rsquos begraafplaas in Ko & scaronevo, 'n woonbuurt Sarajevo, waar 'n kapel ter ere van St. Vitus ter ere van hulle opgerig is.

Die aartshertog is vermoor voor die gebou wat nou 'n museum bevat wat die geskiedenis van Sarajevo dek gedurende die periode van Oostenryk-Hongaarse bewind.


Besoek die Republika Srpska se hoofstad

Die grootste stad van Bosnië na Sarajevo, en die de facto-hoofstad van die Serwiërs, het Banja Luka gesien hoe baie van die historiese strukture tydens die oorlog vernietig is, alhoewel die Ferhat Pasha-moskee van die 16de eeu en Christus die Verlosser Ortodokse katedraal herbou is. Die oudste monument van die stad, die middeleeuse Kastel -vesting, staan ​​steeds langs die Vrbas -rivier. Kyk na die Museum of the Republika Srpska, die Museum of Contemporary Art en die Ljubačke Doline etnografiese museum in die stad vir 'n vinnige inleiding tot Banja Luka.


'N Eeu gelede in Sarajevo: 'n plot, 'n klug en 'n noodlottige skoot

Die skoot wat aartshertog Franz Ferdinand van Oostenryk-Hongarye doodgemaak het, is die naweek honderd jaar gelede afgevuur.

Die sluipmoord in Sarajevo, op 28 Junie 1914, het die Eerste Wêreldoorlog veroorsaak en die loop van die 20ste eeu verander. Die gevolge van die daad was verwoestend. Maar die begin van die verhaal klink amper soos 'n klug - kompleet met 'n slegte doelwit, gebrekkige vergiftiging en 'n verkeerde draai op die pad.

In die hoofstad van Bosnië-Herzegowina hoef u vandag nie rond te jag na die plek waar dit alles plaasgevind het nie. 'N Groot pers vaandel kondig dit met wit hoofletters aan: "Die straathoek wat die 20ste eeu begin het."

Mense neem foto's terwyl tramse ritsel. En volgens dr. James Lyon, 'n kenner van die geskiedenis van die Balkan, sou die straat honderd jaar gelede amper identies gelyk het - dit sou net 'n paar bome gehad het.

'N Roete met vlae, waaiers. En moordenaars

Die gebeure van die moord op die aartshertog sorg vir elke keer 'n onwaarskynlike verhaal. Dit begin met die byna totale gebrek aan sekuriteit - Sarajevo het destyds 'n polisiemag van 200 gehad.

'Ongeveer die helfte of effens minder as die helfte van die polisiemag het die dag opgedaag om sekuriteit te bied vir die besoek van die kroonprins van die hele ryk,' sê Lyon. 'En die weermag was glad nie daar nie.'

'Die amptelike rede was dat die weermag die afgelope twee dae op maneuvers was,' verduidelik hy. "Hulle uniforms was modderig en vuil, en hulle was nie presentabel nie."

Die mense wat verantwoordelik was vir die besoek van die aartshertog het ook besluit dat dit 'n goeie idee was om die motorroete vooraf te publiseer. Die pad was dus vol mense. Bunting, vlae en helderkleurige matte hang by die vensters uit-en die aanstaande moordenaars weet presies waar om te staan.

Daar was sewe van hulle langs die parade -roete, met bomme en gewere. Die meeste het heeltemal uitgeput.

Nedeljko Cabrinovic was een uitsondering. Hy het 'n bom gegooi en gemis en 'n amptenaar in die motorwa agter die aartshertog gewond.

Franz Ferdinand het die bestuurder beveel om te stop. Hy klim uit en stap terug om die skade en die gewonde mense te ondersoek.

Vandag, as so iets gebeur, sou die voertuie so vinnig as moontlik van die toneel af jaag, sê Lyon. Maar nie in 1914 nie: "Dit was Europese adel aan die begin van die eeu."

Intussen het Cabrinovic, wat die bom gegooi het, 'n bietjie gif ingesluk en in die rivier gespring.

Op daardie tydstip sou die rivier ongeveer 6 sentimeter diep gewees het, 15 voet onder die vlak van die pad. Cabrinovic het sy enkels verstuit en kon nie beweeg nie.

Die gif het ook nie gewerk nie - dit het hom net siek gemaak.

Die gevolge van hierdie dag is moeilik om te oorskat: die gebeure het 'n wêreldoorlog veroorsaak waarin tientalle miljoene mense gesterf het. Maar as u op sy eie na die sluipmoord kyk, lyk dit amper verwoestend.

'Dit sou 'n komiese tragedie van foute wees,' sê Lyon, 'en dit sou 'n goeie Peter Sellers -film gemaak het.'

Die skote het regoor die wêreld gehoor

Die woedende aartshertog het by die stadsaal aangekom, waar die burgemeester van Sarajevo 'n paar onvanpaste opmerkings gelewer het wat voor die sluipmoordpoging geskryf is.

Die aartshertog knik: "Watter soort verwelkoming is dit? Ek word deur bomme ontmoet!" Daarna vee hy die bloed van sy voorbereide toespraak af en spreek die skare toe.

Daarna het die erfgenaam van die Oostenryk-Hongaarse troon saam met sy vrou, Sophie, weer in sy motorwa gekom. Hulle het besluit om die hospitaal te besoek om die mense te sien wat gewond is tydens die bomaanval.

Maar niemand het vir die bestuurder gesê nie.

By die noodlottige kruising was die motor veronderstel om reguit te ry - maar dit het regs gedraai. 'N Generaal in die motorfiets het geskreeu: "Jy loop die verkeerde pad in!"

En die bestuurder het die motor gestop. reg voor moordenaar nommer sewe.

Gavrilo Princip, wat sy kans die eerste keer misgeloop het, het op die sypaadjie 4 meter van die motor gestaan ​​- op die enigste plek op die roete waar die motor stilgehou het.

Princip stap vorentoe en skiet twee skote. Een van hulle tref Sophie, en die ander tref die aartshertog. Albei skote was noodlottig.

Terwyl hulle sterwend in die motor lê, het Franz Ferdinand by sy vrou gesmeek: "Bly lewendig, Sophie, ter wille van die kinders."

Sewe moordenaars - Geen A 007

Die term "sluipmoordenaars" herinner aan 007 of Onmoontlike missie - deurlopende Hollywood -argetipes.

Maar op die foto's by die museum op die hoek lyk die voornemende moordenaars amper nie. Hulle is vuil, sieklik, maer.

'Twee van die sewe mense wat gewag het, was studente,' sê Lyon. "Die ander vyf was professionele revolusionêre, werklose mense of mense wat om nasionale oorsake geroer het."

Dit lyk asof almal effens verskillende motiverings gehad het-Serwiese nasionaliste, anti-monargiste. Maar Lyon sê dat hulle nooit van plan was om 'n wêreldoorlog te begin nie.

Teen die tyd dat die moordenaars se verhoor begin het, het die Eerste Wêreldoorlog reeds uitgebreek.

'Elkeen van hulle het tydens die verhoor gesê, en later tydens hul gevangenisstraf, dat as hulle geweet het dat so 'n verskriklike oorlog sou plaasvind, sou hulle nooit aan die aktiwiteite van 28 Junie deelgeneem het nie,' sê Lyon.

Sommige van die samesweerders is tereggestel. Ander sterf in die tronk. Almal behalwe een is nou begrawe net buite die ou stad van Sarajevo, langs 'n snelweg.


'N Nuwe dokumentêr oor die voormalige militêre hospitaal van Sarajevo en die onbesonge helde van die beleg van Sarajevo

Op 15 Februarie 2013 tydens die verhoor van die Bosnies -Serwiese leërbevelvoerder Ratko Mladic, het die verhoorkamer die getuienis gehoor van dr Bakir Nakas, 'n vervolgingsgetuie in die saak teen Mladic. Nakas was bestuurder in die Sarajevo -staatshospitaal, wat 'n militêre hospitaal was voordat die Joego -Slawiese volksleër, of JNA, in Mei 1992 uit die stad onttrek het. Die toerusting is van die boonste verdiepings na die kelder verskuif. Die kantoor van Nakas het egter op die derde verdieping gebly, van daar af het hy toegang tot 'n terras waarvandaan hy die posisies van die Bosnisse Serwië kon sien. 'Ek kon kyk vanuit die rigting sowel as ander aktiwiteite,' het Nakas aan die hof gesê. Hy het gesê dat sy sekretaresse deur 'n koeël gewond is "waarskynlik van 'n sluipskutter", en dat ''n soortgelyke skoot' daarna sy kantoor getref het.

Toe die aanklaer hom vra waarom hy dink dat die Bosniese Serwiërs van plan was om die hospitaal te vernietig, het Nakas geantwoord dat hy gehoor het van opmerkings van Dragan Kalinic, 'n chirurg en voormalige kollega van Nakas, wat later minister van gesondheid in Republika Srpska geword het. Behalwe dat hy gesê het dat die beskutting van die hospitale van Sarajevo 'n goeie idee was (onthou, Kalinic het die Hippokratiese eed afgelê) Kalinic is veral bekend daarvoor dat hy uit die pos van voorsitter van die nasionale vergadering van RS en SDS verwyder is oor wat die OHR en Paddy Ashdown genoem het “ 'n katalogus van misbruik, korrupsie en belastingontduiking op alle vlakke van die SDS. ” Volgens Nakas het Kalinic eenkeer gesê dat "sedert die voormalige militêre hospitaal verlore gegaan het, dit" goed en noodsaaklik "was om dit en ook 'n ander stadshospitaal te teiken om die moontlikheid om sorg te bied vir beseerde burgers van Sarajevo te verminder ”.

Die vervolging lewer toe 'n afskrif van 'n Republika Srpska -vergaderingsessie van 12 Mei 1992, waar Kalinic aangehaal word: "As die militêre hospitaal in die hande van die vyand val, wil ek die Kosevo -hospitaal vernietig, sodat die vyand het nêrens om mediese hulp te besoek nie ”.

Volgens Nakas het 'n professor in argitektuur ondersoek ingestel na die skade wat die hospitaal aangerig het weens blootstelling aan beskietings en sluipskutters, en daarop gewys dat een van die pilare op die agt verdieping beskadig is. As die pilaar afgebreek het of meer skade opgedoen het, sou die hospitaal gebreek het. "Aangesien 'n aantal skulpe op die agt verdieping getref het, het ons vermoed dat dit 'n poging was om die hospitaal ongeskik te maak vir gebruik"

Die beleg van Sarajevo was die langste beleg van enige groot stad in die moderne tyd; dit duur drie keer langer as die beleg van Stalingrad en 'n jaar langer as die beleg van Leningrad. Vanaf 5 April 1992 met die moorde op Olga Sucic en Suada Dilberovic op die Vrbanja -brug en duur tot Februarie 1996, is 11541 mense dood, waarvan 1601 kinders was. Ongeveer 50 000 mense is gewond.

'N Begraafplaas vir diegene wat gesterf het tydens die beleg van Sarajevo, gebou op 'n voetbalveld voor die Zetra Olimpiese saal in Sarajevo.

In Mei 1994, twee jaar voor die einde van die beleg, is die mees omvattende VN-verslag oor die beleg van Sarajevo gepubliseer. According to the report, the structural damage and damage to property in Sarajevo as a result of the siege included hospitals and other medical buildings and ambulances and medical personnel, doctors, nurses, ambulance drivers with more. Civilians have also been subjected to attacks, which can in no way be justified by the current state of war.

The siege has not spared any sector of Sarajevo’s population. UNICEF reported that of the estimated 65,000 to 80,000 children in the city: at least 40 per cent had been directly shot at by snipers 51 per cent had seen someone killed 39 per cent had seen one or more family members killed 19 per cent had witnessed a massacre 48 per cent had their home occupied by someone else 73 per cent have had their home attacked or shelled and 89 per cent had lived in underground shelters. It is probable that the psychological trauma suffered during the siege will bear heavily on the lives of these children in the years to come. ( Civilian Casualties )

The chronology confirms that certain areas of the city have been systematically shelled throughout the course of the siege. For example, the city centre has consistently been the most often targeted area, with shelling attacks reported in that particular area of the city on 240 days. Also heavily shelled were the airport area and southwestern suburbs (shelling attacks reported on 158 days) and the Old Town area (shelling attacks reported on 113 days).

Systematic targeting can be inferred from the shelling of hospitals and in particular the Sarajevo University Clinical Centre Kosevo which has constantly been under shell and sniper fire. The Kosevo complex has reportedly been shelled at least 264 times since the siege began, killing staff and patients alike. An examination of the sheer number of shells and the high percentage of direct hits on the complex indicates intent by the besieging forces to hit this civilian target. Moreover, much of the shelling from the surrounding hillsides has taken place at midday, the time when the hospital is busiest with visitors.

It is therefore obvious that the besieging forces have knowledge of the patterns of operation of this facility. Despite extensive damage, a shortage of electricity, water and necessary equipment, the Kosevo Hospital is by necessity still in operation. UNPROFOR and city officials have indicated that shelling of the city ranges from about 200 to 300 impacts on what they refer to as a quiet day to 800 to 1,000 shell impacts on an active day. The chronology confirms that the city has been relentlessly shelled over the course of the siege. On the 196 days in the chronology where a total shelling count was available, Sarajevo was hit by 64,490 shells, totalling an average of approximately 329 shell impacts on the city per day.

The range of shelling activity on these days varied from a low of two shell impacts on 17 and 18 May 1993 and 24 August 1993, to a high of 3,777 shell impacts on 22 July 1993. Observers have noted that UNPROFOR shelling reports in many cases record only a fraction of actual shelling activity. This is due in part to the logistical difficulties encountered by the UNPROFOR contingent during the siege. Therefore, it should be assumed that Sarajevo has been hit by a greater number of shells than that which has been recorded by observers. (Structural and property damage and destruction)

At the trial of Major-General Stanislav Galic, the man that commanded the Sarajevo Romanija Corps of the Bosnian Serb Army or the SRK and was in command of the besieging forces from around 10 September 1992 to 10 August 1994, the prosecution stated the following :

The siege of Sarajevo, as it came to be popularly known, was an episode of such notoriety in the conflict in the former Yugoslavia that one must go back to World War II to find a parallel in European history. Not since then had a professional army conducted a campaign of unrelenting violence against the inhabitants of a European city so as to reduce them to a state of medieval deprivation in which they were in constant fear of death. In the period covered in this Indictment, there was nowhere safe for a Sarajevan, not at home, at school, in a hospital, from deliberate attack.

Galic was sentenced to life in prison for his role in the siege of Sarajevo, for the campaign of terror that the Bosnian Serb Army had unleashed on the citizens of Sarajevo. For the daily sniper and artillery attacks on the city as well as for the first Markale Massarce in February 1994, the verdict stated that the prosecution had proved beyond reasonable doubt that the shell had been fired from Serb positions. During the sentencing the Trial Chamber used for the first time the term “Violence Aimed at Spreading Terror among the Civilian Population” as it was designated in the Geneva Convention. The Galic verdict also mentions the topography of Sarajevo, with its ridges and high-rise buildings provided vantage-points for the Bosnian Serb sniper and artillery to target civilians in the city.

A Former UN military observer and member of the UNPROFOR team investigating the first Markale market massacre testified in November 2012 at the trial of Ratko Mladic as to what he saw and experienced during his time in Sarajevo, John Hamill an Irish Colonel talked about what it was like to be in a city under siege, he mentioned that while he was there, on one day 3777 shells were fired at the city within the space of twelve hours. Hamill had previously testified at the trial of Stanislav Galic with regards to the first Markale Massacre. During his time in Sarajevo Hamill interviewed several Bosnian Serb officers, including colonel Radislav Cvetkovic who confirmed to Hamill that “30,000 to 40,000 shells” had been fired on the city the previous year and wondered why so much fuss was made about a single shell that fell on the Markale market.

Bare cemetery, overlooking Sarajevo. Many of the victims are buried there.

One of the most terrifying aspects of the siege was the introduction of so-called ”Modified Air Bombs” which really served only one purpose : To kill and injure as many people as possible, according to the Dragomir Milosevic verdict the bombs were heavy, clumsy and served no military purpose. Every time one of these was fired towards the city Milosevic was playing russian roulette with Sarajevo residents’ lives, according to the evidence that was put forward the effects of these so-called ”Modified Air Bombs” were overwhelming when it comes to the killing of civilians, and the psychological aspect it had on the civilian population. These clumsy mostly improvised devices usually fired from mobile launchers had zero success rate, they could land just about anywhere and cause huge damage. During the ongoing the trial of Ratko Mladic a French UN officer described the damage such a device could cause. According to the witness on the 28th of June 1995 a so-called MAB ( Modified Air Bomb ) hit the TV building in Sarajevo, the explosion was extremely loud, almost like a train collision and the device itself was so large and flew so slowly that one could actually see it before it hit the TV building.

The witness who was an UNPROFOR official based in Sarajevo also testified about Bosnian Serb Army´s sniper activity in the city, according to the witness, the Serbs did not adhere to any ethical principals, “the shooting was very random.” “They basically wanted to crush the city, its inhabitants and their morale, and the sniper shootings seemed very logical in that regard – they were a means to achieve that goal.” According to the witness.

A “gravity bomb” or “A Modified Air Bomb” aircraft bombs modified into self-propelled projectiles launched from the ground.

During the trial of Dragomir Milosevic in 2007 Thorbjorn Overgard testified about an attack that he personally witnessed in the Sarajevo suburb Hrasnica. Overgard, a UN monitor from Norway confirmed that the terror campaign against Sarajevo was “enhanced” after Milosevic took over the command of Sarajevo-Romanija Corps in late 1994. The prosecution had put forward the notion that Milosevic had simply continued where Stanislav Galic had left of, the campaign of terror against the civilian population continued, and was enhanced and enlarged by the use of modified air bombs. Overgard was witness to the destructive impact of the modified air bombs. As a member of the UN monitoring mission located in Sarajevo’s Hrasnica suburb. He witnessed an attack on 7 April 1995 in which a house was razed to the ground and caused damage to the houses in a radius of several hundred meters. The Norwegian major remembers having seen one or two legs sticking out of the ruins. He also added that there was no way that this was a military attack or collateral damage since the nearest Bosnian Army facility in Hrasnica was located one kilometer from the site of the blast. According to Overgard, an experienced air force officer, it´s impossible to control and guide these bombs, especially if the fired from an “an alternative source” in this case a truck.

Long before Dr Bakir Nakas came face to face in Hague with one of the architects of the siege of Sarajevo he witnessed on a daily basis the pain and suffering both physical and psychological that was being inflicted on the residents of the city by those besieging it. As a member of the staff at Sarajevo´s former Military Hospital, ( Vojna Bolnica) later renamed Sarajevo State Hospital. During the siege Nakas and his colleagues had the almost impossible task of taking care of the wounded, the victims of the siege. In many cases they were young children hit by shrapnel while playing, or by sniper fire. Or pregnant women, the elderly, students, workers and soldiers. Nobody in Sarajevo was safe, and nobody was more exposed then those tasked with taking care of the injured and the helpless. The hospital was directly hit by over 200 shells, as well as sniper fire, Serbs also used modified anti-air craft guns to fire at many of the buildings in the city.

Now a new Bosnian documentary chronicles the struggle of the hospital staff during the three and half year long siege. At the beginning of the siege the hospital lost three quarters of it´s medical staff. Given that this was a military hospital a great deal of the employees agreed with the wars JNA and the Milosevic regime in Belgrade was by then waging in Croatia and Bosnia and Herzegovina and decided to leave while others decided to stay. Those that stayed faced an impossible situation, heavily understaffed they were at the same tasked with treating an increasing number of patients with severe wounds.

As a result of the siege there also a lack of water and power the hospital had lost fifty percent of its capacity during the very beginning of the siege. There was nowhere to put the patients. The patient ward was heavily exposed to the shelling. Patients were housed in basements and hallways. Hospital engineers were forced to dig wells around the hospital grounds in order to find water. Doctors recall several instances when pregnant woman would came running in the hospital carrying their wounded child in her arms, while expecting another one. Sometimes the doctors managed to save the children’s lives other times they did not.

A lot of the time despite the best efforts of the doctors the wounds were so severe that there was nothing that could be done. The hospital only had one power generator, which they used only when they had to do emergency surgery on a patient. Rest of the time they used candles. The bandages were recycled, they were washed dried and used again. As well as catheters, they were washed, boiled and sterilized so that they could be used again. Transfusions were given only to those that needed it most. However despite the hardships the staff persisted, adapted and rose up to the challenges they faced. The Sarafix external fracture fixation system was developed at the hospital during the war, in total 4000 of these were made at the hospital during the war. The system which is now world-renowned was born like so many great inventions out of sheer necessity. Many of the procedures that the staff adopted out of sheer necessity have now become standard practice in hospitals around the world.

The documentary, narrated by a former patient in the hospital, Marko Zita shows the quit determination and heroism of the men and women that cared for the victims of the siege, it also shows how they found time to make the patients forget about the horrors of war, even if it was for a brief moment. In the basement of the hospital, ballet performances were held for the patients and the staff, some of Bosnia´s most famous musicians preformed in the hospital, including Mladen Vojicic Tifa, Davorin Popovic, and Hanka Paldum. Sadly patients and staff were reminded of their predicament by the Bosnian Serbs on a regular basis. On New Year’s Eve 1993 it was decided that all the lights in the hospital would be turned on for fifteen minutes to cheer up the patients. The hospital was immediately struck by seven shells from the surrounding hills.

The military hospital as it was once called changed its name during the war to Sarajevo State Hospital. In 2006 it changed it again, today the hospital is called Abdullah Nakas General Hospital, named after its most prominent chief surgeon, Abdullah Nakas was chief surgeon at the hospital for well over 30 years. His colleagues remember him as a great humanist, a great surgeon a great leader and a great intellectual. He rarely left the hospital during the war and worked 1500 consecutive days during the war and its aftermath.

The documentary is a tribute to the heroism and determination of the doctors and rest of the staff of one particular hospital. However lets not forget that only a short drive away, up the hill was Sarajevo University Clinical Centre Kosevo, just as exposed shelled 264 times by 1994 and it´s staff just as heroic. Above all, for me this is a tribute not only to the heroic efforts of the doctors and the medical staff of Sarajevo´s Military Hospital, but to the heroic efforts of Dr Ilijaz Pilav and his staff during Ratko Mladic´s ruthless campaign against Srebrenica and Zepa in 1993, or the doctors and medical staff in Gorazde, Zepa, Bihac, the heroic efforts of the doctors in East Mostar and other places in Bosnia and Herzegovina during almost four years of merciless genocidal aggression on the country. The unsung heroes of the defence of Bosnia and Herzegovina, the healthcare professionals, physicians the caregivers and the healers.


11:00 am: the assassination

By pure chance Gavrilo Princip, the third conspirator to attempt the assassination, was waiting on the corner. At a metre and a half range, he fired two rounds from a Browning FN M1910 semi-automatic pistol.

One of the rounds passed through the door of the vehicle, hitting the Archduke’s wife Sophie in the abdomen, severing her stomach artery. The other had hit Franz Ferdinand in the neck, grazing his jugular vein. Both were mortal wounds and the two passengers were confirmed dead half an hour later.

The murder of Franz Ferdinand is one of the seminal moments of 20th century European history, sparking the July Crisis that led to the First World War.


Kyk die video: PRVA MONOGRAFIJA O SARAJEVSKOJ VIJEĆNICI - FIRST MONOGRAPH ON SARAJEVO CITY HALL (Julie 2022).


Kommentaar:

  1. Kyron

    Die vermaaklike oomblik

  2. Grojin

    Dankie vir ondersteuning.

  3. Adolph

    I will know, thank you for your help in this matter.

  4. Erasmus

    Na my mening word foute gemaak. Ek kan dit bewys. Skryf vir my in PM, dit praat met u.

  5. Sasha

    Ek is jammer, maar ek dink jy is verkeerd. Ek kan my posisie verdedig. E -pos my by PM, ons sal praat.

  6. Ma'mun

    Tussen ons sou ek na soekenjins wend vir hulp.

  7. Gogo

    Die ware antwoord



Skryf 'n boodskap