Geskiedenis Podcasts

Hoe is die Lanfang -republiek ingestel as emigrasie uit China onwettig was?

Hoe is die Lanfang -republiek ingestel as emigrasie uit China onwettig was?

Die Lanfang Republiek (蘭芳 共和國) is gestig in 1777. Die Qing -dinastie het mense verbied om China te verlaat, so hoe het die republiek sy stigters gekry? Hoe het dit 'n sytak van China geword as die bevolking die Chinese wet oortree het?


Voordat ek antwoord, het ek opgemerk dat u 'n vorige vraag oor China en Suidoos -Asië gestel het (re: migrante na die Britse Malaya gedurende die 19de eeu). Ek ken nie u spesifieke vlak en belangstellingsgebied nie, so ek wil 2 boeke aanbeveel:

  1. Victor Purcell, Die Chinese in Suidoos -Asië (Oxford, 1981), hier hersien. Hierdie boek is effens verouderd (maar in die steek gelaat oor Chinese migrante/bywoners Nanyang (Suidsee)). Nanyang is die historiese naam wat China, veral die insulêre gedeelte, aan Suidoos -Asië gegee het. In werklikheid, Nanyang word vandag nog gebruik. Die skrywer was 'n Britse koloniale staatsamptenaar in Malaya, nou Maleisië, en historikus.
  2. Philip Bowring, "Empire of the Winds: Die globale rol van die Groot Argipel van Asië"(IB Tauris, 2018). Hierdie boek is 'n omvattende opname van insulêre SEA wat terugkeer na die oudheid. Die latere hoofstukke, 23 en verder, handel oor die moderne Maleisië, insluitend hoe die Chinese 'n rol in Borneo speel. Indrukwekkend gedetailleerde boek, met 'n mate van passie geskryf. U het miskien al daarvan gehoor John Bowring, die vierde goewerneur van Hong Kong?

Terug na vraag: Hoe kon die Lanfang -republiek in Borneo uit die 18de eeu bestaan ​​as Chinese migrasie gedurende die Qinq -era verbied is?

Borneo het sedert die oudheid 'n jarelange handelsverhouding met Suid-China, lank voordat die Mantsjoe-ryk gedurende die middel van die 17de eeu ontstaan ​​het. In werklikheid, hierdie Chinese setlaars in die insulêre Suidoos-Asië (waarvan Borneo deel uitmaak) het Qing waarskynlik ongeveer 1 000 jaar oud, dit wil sê, was daar sedert ongeveer die 7de tot die 8ste eeu nC, indien nie vroeër nie.

Met ander woorde, selfs voor Zheng He se reise onder Ming (1405 tot 1433), het die Chinese reeds sake met mense van Borneo gehad.

Borneo in die annale van China

In die Song Shu (宋 书 Liu Song History Annals), wat deur Shen Yue (沈 约, 441-513) onder die Nan/Suid-dinastie geredigeer is, is verslae oor die Polynasie (婆 利国). Liang Shu (梁 书 Liang Dynasty History Annals), Nan Shi (南史 History Annals of the Nan/Southern Dynasty), Bei Shi (北 史 Bei/Northern Dynasty History Annals), Sui Shu (隋 书 History Annals of the Sui Dynasty ), Jiu Tang Shu (Geskiedenis -annale van die Ou Tang -dinastie) en Xin Tang Shu (新唐书 Geskiedenis -annale van die Nuwe Tang -dinastie) toon almal rekords van die aankoms van 'n gesant uit die Poli -nasie om hulde te bring aan China (进贡). In die Song Shi (宋史 Song Dynasty History Annals) is Borneo 'Boni' (渤 尼/渤 泥) genoem, en in die Ming Shi (明 史 History Annals van die Ming Dynasty) was Borneo ook meestal bekend as ' Boni (浡 泥). ”

Bron: Wan Kong Ann, 'Ondersoek die verband tussen antieke China en Borneo deur argeologiese terreine in SantubongSino-Platoniese referate, 236 (April 2013)

Van hier af was dit eenvoudig om Chinese handelaars in en om Borneo te plaas vir sakedoeleindes, om die plaaslike gebruike en taal aan te leer, die moessonwinde uit te wag, ens. Met verloop van tyd het hierdie Chinese gelokaliseer (bekend as Peranankan).

Die republiek is dus nie deur Qing -amptenare gestig nie, maar het Chinese handelaars in Borneo gelokaliseer. Ek glo Lanfang was meer samewerkend (dink 'n aandeelonderneming sonder die wetlike erkenning/staatsondersteuning) as republiek. Die gelokaliseerde term is kongsi.